مسودة بانتظار المراجعة القانونية. لم يراجع محامٍ هذه الصفحة بعد، وقد تتغير.
هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير فقط. في حال اختلافها عن النسخة الإنجليزية، تكون النسخة الإنجليزية هي المرجع الحاكم. اقرأ النسخة الإنجليزية
سياسة الخصوصية
ما البيانات الشخصية التي يحتفظ بها 1Snag، ولماذا، ومن يساعدنا في معالجتها، وكم من الوقت نحتفظ بها، وكيف تمارس حقوقك.
من نحن
يُشغَّل 1Snag من قِبل AlgoCracked (قيد التأسيس)، نيروبي، كينيا («AlgoCracked» أو «نحن»). تواصل معنا على enterprise@algocracked.com.
بالنسبة إلى بيانات الحساب والفوترة والموقع الإلكتروني، نحن من يقرر كيفية استخدام البيانات، ولذلك نحن المتحكم في البيانات. أما بالنسبة إلى العملاء المحتملين وجهات الاتصال والبريد الإلكتروني الذي تحتفظ به شركة ما في مساحة عملها على 1Snag، فتلك الشركة هي المتحكم ونحن نعمل بصفتنا معالج البيانات لديها بموجب ملحق معالجة البيانات.
ما الذي نجمعه
- بيانات الحساب: اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني، ومعرّفات تسجيل الدخول من Firebase Authentication (البريد الإلكتروني وكلمة المرور، أو تسجيل الدخول عبر Google)، وما إذا كان بريدك الإلكتروني متحققًا منه، ومساحات العمل والأدوار التي تشغلها.
- محتوى مساحة العمل (يُعالج لصالح عملائنا): العملاء المحتملون وأسماؤهم وعناوين بريدهم الإلكتروني وشركاتهم ومصادرهم وتواريخ وصولهم وسجلات الموافقة والاستبعاد وإسنادات المنتجات ودرجات الملاءمة والخطوات التالية؛ والمنتجات؛ والحملات والمسودات وسجلات الاعتماد؛ ورسائل البريد الإلكتروني المرسلة والمستلمة عبر النطاقات المتصلة، بما في ذلك الترويسات والنصوص؛ والبيانات الوصفية للمرفقات مثل اسم الملف ونوعه وحجمه. ولا تُخزَّن ملفات المرفقات نفسها إلا عند تفعيل التخزين الخاص للملفات.
- بيانات الفوترة: تعالج Whop المدفوعات. ونتلقى خطتك وحالة عضويتك ومعرّفات الطلبات والبريد الإلكتروني المستخدم عند الدفع. ولا نتلقى أبدًا أرقام البطاقات كاملة.
- البيانات التقنية: سجلات الطلبات التي تتضمن عناوين IP، ووكيل المستخدم للمتصفح، والمسار المطلوب، ومعرّف الطلب، والطوابع الزمنية. نستخدم عناوين IP لأغراض الأمان وتحديد معدل الطلبات، مثلًا في طلبات الدعوة والتسجيل.
- التفاعل مع البريد الإلكتروني (يُعالج لصالح عملائنا، فقط عندما تفعّله الشركة): الروابط التي نقر عليها المستلم في رسائل الحملات والتسلسلات الخاصة بها، وما إذا كانت الرسالة قد فُتحت إذا فعّلت الشركة أيضًا تتبّع الفتح. تمر الروابط عبر إعادة توجيه على مضيف مساحة عمل 1Snag، ويُرصد الفتح عبر صورة صغيرة. نسجّل الوقت وموقع الرابط، ولا نسجّل أبدًا عنوان IP الخاص بالمستلم أو متصفحه، ونحتسب مرات الفتح التي تقوم بها وكلاء خصوصية البريد وأدوات الفحص الأمني بشكل منفصل. ويُحتفظ بهذا النشاط لمدة 90 يومًا.
- الموقع الإلكتروني: لا نستخدم ملفات تعريف الارتباط الإعلانية أو التحليلية. يحتفظ Firebase Authentication بحالة تسجيل دخولك في مساحة تخزين متصفحك. وتُحمَّل الخطوط على موقعنا من Google Fonts، الذي يتلقى عنوان IP الخاص بك.
كيف نستخدمها
نستخدم البيانات الشخصية لتقديم 1Snag وتأمينه: لتسجيل دخولك، والفصل بين مساحات عمل الشركات، وتسليم البريد واستلامه للنطاقات المتصلة، وتطبيق حدود الخطط والفوترة، ومنع إساءة الاستخدام، والرد على طلبات الدعم، والوفاء بالالتزامات القانونية. لا نبيع البيانات الشخصية ولا نستخدم محتوى مساحة العمل في الإعلانات.
الأسس القانونية
بموجب قانون حماية البيانات الكيني لعام 2019، وبالنسبة إلى الأشخاص في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، نعتمد على: تنفيذ عقدنا معك؛ ومصالحنا المشروعة في تشغيل خدمة آمنة وموثوقة؛ والامتثال للالتزامات القانونية مثل السجلات الضريبية؛ والموافقة حيثما يتطلبها القانون.
المعالجون الفرعيون
يعالج هؤلاء المزودون البيانات الشخصية نيابةً عنا:
| المعالج الفرعي | ما يقدمه لـ 1Snag | الموقع |
|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. | الاستضافة وشبكة الحافة وقواعد البيانات وقوائم الانتظار والتخزين المؤقت وسجلات الطلبات وأتمتة DNS التي تختار تشغيلها | شبكة عالمية؛ الولايات المتحدة |
| Amazon Web Services, Inc. (Amazon SES and Amazon S3) | إرسال البريد الإلكتروني واستلامه لنطاقاتك المتصلة، بما في ذلك تصفية البريد الوارد من الرسائل المزعجة والفيروسات | الاتحاد الأوروبي (أيرلندا) |
| Resend (delivering through Amazon SES, Amazon Web Services) | رسائل الحساب والإشعارات من 1Snag (الدعوات والتنبيهات وتأكيدات الحجز)، والنطاقات المتصلة التي لم تُنقل بعد إلى Amazon SES | الولايات المتحدة |
| Google LLC (Firebase Authentication) | تسجيل الدخول ومعرّفات الحسابات والتحقق من البريد الإلكتروني | الولايات المتحدة وعالميًا |
| Whop, Inc. | الدفع والمدفوعات والاشتراكات والإيصالات للخطط المدفوعة | الولايات المتحدة |
| Backblaze, Inc. (B2 Cloud Storage) | تخزين الملفات الخاص، فقط عند تفعيل تخزين المرفقات أو الملفات لمساحة عملك | الولايات المتحدة أو منطقة الاتحاد الأوروبي |
| Google LLC (Google Fonts) | يقدّم الخطوط على موقعنا الإلكتروني؛ ويتلقى عنوان IP الخاص بك عند تحميل الصفحة | الولايات المتحدة وعالميًا |
عمليات النقل الدولية
يعالج مزودونا البيانات خارج كينيا وخارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، وبشكل رئيسي في الولايات المتحدة. وحيثما يتطلب قانون حماية البيانات الكيني لعام 2019 أو اللائحة العامة لحماية البيانات ذلك، نعتمد على ضمانات مناسبة مثل البنود التعاقدية القياسية للمزودين وشروط معالجة البيانات لديهم.
مدة الاحتفاظ بها
- محتوى مساحة العمل يبقى حتى تحذفه الشركة. ويمكن لمالكي مساحات العمل تعيين سياسات احتفاظ للعملاء المحتملين وملفات الاستيراد وطلب حذف عملاء محتملين بعينهم. ويمكن استعادة البيانات المحذوفة خلال فترة استرداد تصل إلى 30 يومًا ثم تُمحى نهائيًا.
- مساحات العمل المغلقة: نحذف محتوى مساحة العمل خلال 30 يومًا من إغلاقها ما لم يُلزمنا القانون بالاحتفاظ به.
- بيانات الحساب يُحتفظ بها ما دام حسابك مفتوحًا وتُحذف خلال 30 يومًا من طلب حذف متحقق منه، باستثناء ما يجب علينا الاحتفاظ به لأسباب تتعلق بالفوترة والقانون.
- سجلات الفوترة يُحتفظ بها طوال المدة التي يقتضيها قانون الضرائب، وهي حاليًا خمس سنوات في كينيا.
- سجلات الطلبات يُحتفظ بها لفترة قصيرة لأغراض الأمان واستكشاف الأخطاء وإصلاحها، بما يتوافق مع سياسة الاحتفاظ بالسجلات لدى مزود الاستضافة.
حقوقك
بموجب قانون حماية البيانات الكيني لعام 2019، يحق لك طلب إبلاغك بكيفية استخدام بياناتك، والوصول إليها، وتصحيحها أو حذفها، والاعتراض على معالجتها، والحصول عليها بصيغة قابلة للنقل. وإذا كانت اللائحة العامة لحماية البيانات تنطبق عليك، فلك أيضًا الحق في تقييد المعالجة وسحب الموافقة في أي وقت.
راسلنا على enterprise@algocracked.com. نرد خلال 30 يومًا. إذا كانت بياناتك موجودة في مساحة عمل شركة بصفتك عميلًا محتملًا أو جهة اتصال، فتلك الشركة هي المسؤولة عن طلبك؛ وسنحيله إليها ونساعدها في الرد.
يمكنك تقديم شكوى إلى مكتب مفوض حماية البيانات في كينيا (odpc.go.ke)، أو إلى هيئة حماية البيانات المحلية في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة.
الأمان
تعمل كل شركة في مساحة عملها الخاصة، ويُتحقق من كل طلب مقابل عضوية مساحة العمل. وتُشفَّر حركة البيانات أثناء النقل باستخدام HTTPS وHSTS. وتسجّل عمليات الاعتماد والإرسال من قام بالإجراء ومتى. وتقتصر مفاتيح سير العمل على إجراءات البريد والحملات التي تحتاجها. لا يوجد نظام آمن تمامًا؛ وإذا أثّر خرق ما على بياناتك الشخصية فسنُخطرك ونُخطر الجهة التنظيمية وفقًا لما يقتضيه القانون.
الأطفال
1Snag خدمة للأعمال وليست موجهة لمن هم دون 18 عامًا.
التغييرات والتواصل
سننشر التغييرات هنا ونحدّث التاريخ أعلاه. وبالنسبة إلى التغييرات الجوهرية، سنراسل مالكي مساحات العمل قبل سريانها. للاستفسارات: enterprise@algocracked.com.